Title:
V siju mesečine [prvi natis]. Ustno izročilo Lokve, Prelož in bližnje okolice
Author:
Year:
Compilation:
Keywords:
Language(s):
Description

The book ('In the moonlight glow. Outlines of mythic characters in the villages of Lokev and Prelože in the context of Slavic mythology') is a rarity on the European scale in the field of pre-Christian beliefs. What makes it so valuable is that it is a first-hand record of these beliefs, as they were told to the author by people close to him, grandmothers, grandfathers and villagers, who preserved their old-faith beliefs and rituals until the last century. The book is therefore an inexhaustible source of old- faith practices, beliefs, sacred places and other folklore traditions in the villages Lokev, Prelože and their immediate neighborhood. As such, it is one of the main sources of study in Slavic mythology, as well as in general and monument to the integration of karst-nature and its people.

Table of content
  • Predgovor
  • Pripovedovalci
  • OBREDJA
    • Starodavni obred v jami Triglavci
    • Sveti ogenj- čok (č`uopa)
    • Gluhi du (dol)
    • Izvir Vroček (ur`uće)
    • Pričevanje o bogu Kresu
    • Spodmol Terglouca (Trhlovca)
    • Črne bukve
    • Trebenski kamen
  • BAJESLOV NA BITJA, VRAŽEVERJE IN UROKI
  • Bitja
    • Tntava, Tentava
    • Vedomec
    • Besi
    • Mora
    • Makurška
    • Vilež
    • Štrige
    • Šembilja
    • Krvavo stegno
  • Vraževerje
    • Pomen sanj
    • Napovedi in znamenja
  • Uroki in zaklinjanja
    • Zelo hudi slabšalni uroki
    • Žaljivke
    • Odročitve (odvrniti uroke)
  • Šege in verovanja
    • Staž ali Stažič
    • Zaščitni predmeti
    • Zaščita na oblačilih
    • Ljudska medicina
    • Napoved dežja
  • PRIPOVEDI "PRI ŠPRGERTU"
  • Pravljice
    • Lisica in volk
    • Bcljeva ohcet
    • Tri račke
    • Železna Babica
    • Pravljica o jami Vilenici
    • Kako je jama Vilenica dobila ime
    • Pametna deklica
  • Povedke
    • Črnošolc
    • Japec "uk"!
    • Kača ropotača
    • Medvedova luknja
    • Mežnarjeva Jerica
    • Rajcova "štirna"
    • Jasnovidka Milena
    • Železna babca
    • Kje so koze?
    • "Onegaj, onegaj"!
    • Kata Kareta
    • Vrhpoljski godec
    • Medved in zajec
    • Tri hude "cuprnije"
    • Sveti hrast
    • "Stu w`c"
  • LEDINSKAIMENA
    • Predgovor
    • Seznam lokavskih in preložkih ledinskih imen
    • ***
    • Mešinov "studenc"
    • Sokolak
    • Lanišče
    • Hrib z več imeni
    • Košuten dol
    • Hlebec
    • Zlodjev skedenj, "Gura" in "Štuglje"
    • Bušcih grad in Rupa
    • M`rave
    • Tabor
    • P`šnanje (Pušnjanje)
    • Merišče (Morišče)
    • Lokavske stene
  • Posebnosti lokavško-preloškega govora
    • Slovar lokavsko-preloškega govora
    • Sorodstvo ali zarodstvo po starem
    • ***
  • Obrisi mitskih likov Lokve in Prelož v kontekstu slovanske mitologije (Katja Hrobat Virloget)
    • Staroverska izročila in krajina
    • Predkrščanska božanstva, obredi in simboli. O Triglavu in načelu trojnosti
    • Pričevanja o Kresu, Svarožiču in Dajbogu
    • Spomin na žensko božanstvo
    • Izročila vaške srenje
  • Outlines of mythic characters in the villages of Lokev and Prelože in the context of Slavic mythology (Translation)
  • Literatura / Reference

Publishing House

Založba ZRC

ISBN

978-961-254-380-8

Specifications

paperback • 20 × 27 cm • 184 pages • 170 colour photos, drawings and maps, 2 appendices

Price

sold out

E-publications

ISBN 978-961-254-593-2
(27 MB)